sabato 15 dicembre 2018

PORTACHIAVI




Sono divertenti, simpatici e utili...
Sono cuciti da apecucirina e le 4 apine li hanno chiamati "per non perdere le chiavi durante le feste" cosa sono?



 portachiavi...si portachiavi ....che possono essere segnaposto sulla tavola natalizia, 


ma anche decorazioni per un un albero di natale originale.


Hanno tutti una base in feltro stampato grigio



le piastrelline applicate hanno invece tutte disegni diversi!!!


Beh! questi saranno per una giornata di fiocchi di neve!


Sapete come il nostro alveare, lasciando apecucirina senza parole,  ha chiamato questi?


"Aspettando la Primavera".
Le sentite le risate del nostro alveare??
Sono  così.....dei ragazzi!!!
Un bacio dalle 4 apine

domenica 9 dicembre 2018

QUANTI MODI DI FARE E RIFARE I RAVIOLI DELLA VAL PUSTERIA (TURTELN)



 Ciao a tutti e buona domenica!
 
Oggi abbiamo il nostro appuntamento preferito 

seconda domenica del mese alle ore 9
                  


                                                                                                                                                                                      
La nostra Cuochina ha preparato per il 2018 uno splendido menu' con 11 ricette di
 "I Primi della Cucina Italiana"
Ricette del Menù 2018 della Cuochina
                           con le cuochine dei  Quanti modi di fare e rifare                                               
                                          💙💜💚💛💔💙💜💚💛💗 


Ultimo appuntamento con le cuochine con il menu' 2018.....
siamo già state nel Lazio, Basilicata, Emilia Romagna,  Campania,  Puglia,  Sicilia,
Sardegna,agosto in ferie.., Basilicata, Emilia Romagna, Piemonte
E' stato un viaggio bellissimo, divertente, istruttivo e anche di meraviglia ..
ma quanto sarà buona e creativa la cucina italiana??  
Oggi dove andiamo?
Andiamo in Alto Adige con una ricetta meravigliosamente buona                                           
                                

                                              Ravioli della Val Pusteria (Turteln)
              

Cuochina sei stata davvero bravissima a chiudere il menu' 2018 con questi ravioli perchè racchiudono lo spirito dei quanti modi di fare e rifare perchè si possono' fare in tanti modi diversi.



Nota dal libro
Variante: Si possono fare con tipi diversi di ripieni: con i crauti freschi aggiungendo, soltanto in questo caso, della maggiorana che pare eviti ai "turteln" di scoppiare friggendo; con la verza fatta appassire nel burro fuso; con gli Sauerkraut (crauti acidi), strizzati molto bene fra le mani e poi soffritti con burro e cipolla; con la ricotta unita a erba cipollina o, in mancanza dell'erba, unita a cipolla finemente tritata.


I ravioli della Pusteria si possono anche lessare, ma adoperando soltanto quelli con il ripieno di spinaci (o ricotta, o verza) ed allora non si chiamano più "turteln" ma "krapfen" e si condiscono con burro fuso e pane grattugiato.
(N.B. Soffriggere con poco burro alcuni cucchiai di pane grattugiato, versare sui "krapfen" bolliti, ed aggiungere del burro fuso)

Per la ricetta originale potete leggere qui Ravioli della Val Pusteria (Turteln)



E noi cosa abbiamo preparato?
Siamo partite guardando con amore il nostro vaso di erba cipollina bellissimo e da lì è stato un attimo decidere per i "krapfen" bolliti e spolverarli con il nostro parmigiano reggiano grattugiato!!



E come sempre noi apine un po' pasticcine abbiamo fatto molto a occhio!
Abbiamo lavato e asciugato per bene l'erba cipollina e tagliata con una forbice,
messo in una ciotola la ricotta, aggiunto l'erba cipollina e mescolato.



Dopo averla assaggiata abbiamo aggiunto altra erba cipollina



grattato noce moscata in modo generoso, una puntina di sale e parmigiano reggiano 30 mesi (una bonta') ...naturalmente grattugiato.



Abbiamo tirato la pasta e tagliata a dischi di 7 cm. circa.
Su ogni disco abbiamo messo una bella noce di ripieno.
Dobbiamo dire che per la pasta non abbiamo usato la farina di segale non l'avevamo in dispensa e allora l'abbiamo parmigianizzata...1 etto farina bianca 00 1 uovo!!    qui



e chiuso i dischi a mezzaluna.



Noi ne abbiamo considerato 7 per ciascuno....il nostro alveare apprezza!!
Vanno fatti cuocere in acqua bollente salata per 5/6 minuti scolati e passati in padella con un po' di burro un attimo.
Serviti con tre ciotoline





burro fuso


erba cipollina


parmigiano reggiano grattugiato


accompagnate da cucchiaini per condire i 
"krapfen" a proprio gusto




  Volete sapere il parere del nostro alveare?

                                                        
                                                   UNA BONTA'  da fare e rifare

Un abbraccio grande alla cuochina, Anna, Ornella e a tutte le cuochine di oggi, di ieri e future....buone feste!!

                                         Grazie ...grazie a tutti e buon tutto dalle 4 apine

                       Ci vediamo....in Gennaio in Giappone





Menù 2019

 13 gennaio 2019  (Doughnut) Ciambelle di zucca, noci e tofu
 10 febbraio 2019  (Kikertsalatmed eggerøre) Insalata di ceci con uova strapazzate
10 marzo 2019  (Ebi katsu) Cotolette di gamberi
 14 aprile 2019  (Stekt laks med kokosris) Salmone in padella con riso al cocco
12 maggio 2019  (Yaki saba no mizore niru) Sgombro con daikon grattugiato
 09 giugno 2019  (Pannekake i kopp) Pancake in tazza
 14 luglio 2019  (Oba iri butabaraniku roru) Rotolo di maiale con foglie di shiso  
 e (Grønnsaker med sting) verdure saltate
11 agosto 2019   Siamo in vacanza


 08 settembre 2019  (Niwatori mune niku to pīman no hiyashi chūka) 
Ramen freddi con petto di pollo e peperoni verdi
 13 ottobre 2019 (Torsk med spekeskinke)  Merluzzo con prosciutto crudo
 10 novembre 2019  (Buta no bara niku teri-yaki ) Pancetta di maiale teriyaki
 08 dicembre 2019  (Krydra bondepiker) Strati di mele speziate